✔暮らしの中で「着物を着る機会」をより身近に感じていただけるよう住宅街の中にフォトスタジオ併設の着物レンタル店をオープンします。
✔店舗数業界最大級のVASARAがフォトスタジオを併設するのは今回で２店舗目。
✔気さくでフレンドリーな着付スタッフがお客様のなりたい着物姿を一緒につくります。
✔着物のレンタル料だけで、煩わしいクリーニングや管理をお任せ。好きな時に好きなデザインの着物を自由に装えます♪
(在全国拥有 21 家和服出租店VASARA的日本和服出租株式会社（总公司：东京都千代田区；总裁：铃木雄一郎；以下简称VASARA），将于 2019 年 6 月 1 日（星期六）开设VASARA横滨 Minatomirai 店。VASARA横滨 Minatomirai 店将开在居民区内，希望当地居民能有更多机会穿着和服，同时也希望该店能扎根于当地社区，以便于人们随意使用。对于烟花节、婚礼、新年拜访、成人仪式、毕业典礼、入场仪式、晚宴和典礼等年度和季节性活动，VASARA将竭尽全力为您提供支持，为您创造美好的回忆。
在横滨住宅区开设分店的原因。
VASARA横滨港未来分店位于伊势山皇宫（直属伊势神宫的神社，被誉为关东地区的伊势山）的后方，是初次参拜神社和七宫参拜的理想场所，也是举行祭神仪式的著名神社和人气神社。VASARA为了满足希望在各种生活仪式上穿和服的女性的要求，我们推出了价格实惠的 Yumiko（日本夏季和服）和来访和服穿戴发型套餐。
[您可以在VASARA上做什么？
(1) 用和服为您的生活增添色彩。
除了成人仪式、婚礼、参拜神社、七宝山、入学和毕业典礼之外，人们对日本文化的兴趣和关注度也在不断提高，越来越多的人在短途旅行或参加活动和音乐会等贴近生活的场景中穿着和服，珍惜日本文化。VASARA在VASARA，我们竭尽全力为每一位顾客提供帮助。VASARA横滨 Minatomirai 商店提供各种正装，特别是访问和服、和服和七哥服，使我们能够为各种场合提供协调的解决方案。
⓶ 把所有的麻烦都交给 VASARA。 它可以♪在短时间内巧妙快速地穿衣。
如果你有很多机会穿和服，你可能知道提前准备和穿和服后自己清理是多么困难。 一天疲惫不堪地回到家后，需要花费大量的时间和精力来照顾小物品、存放和清洁它们，在繁忙的环境中抽出时间是一项艰巨的工作。VASARA每个季节都有新产品，我们的员工每天都在根据流行标准图案的不同颜色等服装趋势研究协调，致力于尽可能地挑战客户的要求。 把所有的烦恼都交给VASARA，让我们一起创造“美丽”。
(iii) 附设照相馆，可随意拍照。
近年来，"希望保存与珍贵家庭成员的人生里程碑式纪念日的记忆 "等珍视亲情的习俗得到了重新评价。您可以在各种场合使用VASARA，例如在成人仪式前拍摄照片、在七五山拍摄照片、与海外朋友拍摄回忆相册、在母亲节或父亲节拍摄照片，或者今年穿着和服拍摄一年一度的全家福照片。
【穿和服更随意更美丽！】VASARA的五大特点
①自由穿衣！
从VASARA租借和服的顾客无需支付试穿费。如果您有自己的和服，可以使用，但需要支付试穿费。此外，我们还提供参观试穿和清晨试穿服务，但需提前预约。
⓶手提尺寸的包包可免费寄存♪
好不容易穿上可爱的和服，若行李太多，光是移动就很辛苦。和服用的日式皮包也可以免费租借，所以可以和您选择的和服一起挑选。寄存换洗衣服和不必要的行李，空手去吧!行李箱的情况下1个500日元可以寄存。
⓷也备齐了各种适合和服的发饰。
备有人气的大花朵及珍珠等多种与和服相配的发饰。我们为您准备了各种服务项目，可满足只想租借发饰的顾客和想委托您打理发型的顾客等各种要求。升级到“花饰选择高级2,000日元”后，造型师就会为您做适合和服的“搭配套装”♪包含发饰在内，只需2,000日元即可做发型，非常划算，是令女性欣喜不已的服务♪
⓸可选择的小物件非常丰富，让您每次都能享受不同的穿搭乐趣
每季都会采购新款浴衣及和服，让您随时享受最新的穿搭乐趣。和服的设计具有现代风格的可爱感自不必说，还准备了加入了蕾丝和刺绣的半领以及使脸部周围变得华丽紧致的重叠领、带子和腰带固定、腰带束带等众多和服小物件，请尽情享受只属于您的原创和服搭配吧♪
⓹造型师会为您推荐服装。
VASARA的服装师不断钻研如何搭配和服，让它们看起来既可爱又迷人。如果您想讨论您的整体和服搭配，或者想探索适合您的图案和颜色，请随时咨询店内服装师。
[目前正在进行特别活动]
VASARA目前正在举办各种活动。欢迎您使用我们的和服和浴衣。
① 赠送100万日元优惠券活动（有效期至2019年5月31日）
欲了解更多信息，请访问（https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000024.000018982.html）。
② 送货上门租赁公开活动（申请截止至2019年5月31日）
欲了解更多信息，请访问（https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000023.000018982.html）。
[VASARA横滨港未来店]
地址：神奈川县横滨市西区伊势町1-15-3染谷大厦2楼
【株式会社BASARA HOLDINGS】
设立:2016年1月29日
资本金:4900万日元
事业内容:和服租赁/饮食店经营/网络相关事业
地址:千代田区外神田3-14-3福荣秋叶原大厦5楼 (接待处)
■公式WEBサイト https://zh-chs.vasara-h.co.jp/
■店舗ページ https://zh-chs.vasara-h.co.jp/shop/detail.html?id=25
■Facebookページ https://www.facebook.com/VASARAKIMONO/
■Instagramページ https://www.instagram.com/vasara_yokohama
■WEB予約 https://zh-chs.vasara-h.co.jp/reserve/plan.html
■電話予約03-5577-5882 ＜VASARA全国共通コールセンター・受付時間：9:00〜19:00（年中無休）＞
