台東区隅田公園の会場にご来場いただいた方には
すすきとお月見饅頭セットが無料でプレゼントされるそうです。
また、東京藝術大学出身者『和楽器アンサンブル まほら』による
邦楽演奏も行われるそうです。
スカイツリー越しに中秋の名月を眺められるこのチャンス。
浴衣、着物に着替えて、
月に想いを巡らせる素敵な夜を過ごしてみませんか?
浅草店のレンタル返却締切は夜22:00までなので、
十分イベントをお楽しみいただけますよ。
皆様のご予約お待ちしております。
イベントの詳細については
The night of September 15 is the traditional Japanese moon festival!
Those who visit to the venue of the Taito Sumida Park will be able to get free gift.
The gift is set of Japanese pampas grass and moon-viewing buns .
In addition, "Mahora"(Unit of the graduate of "Tokyo University of the Arts") will play Japanese instruments ensemble.
They will play "Japanese music performance".
It's the best chance to view the harvest moon in the sky tree over.
Why don't you spend a romantic night with dressed in Yukata or Kimono?
Our asakusa shops' last return times is pm22:00.
So, You can enjoy a fully event.
We look forward to everyone of your reservation.
Thank you.
9月15日十五夜「观月祭」赏月活动!
到台东区隅田公园的活动会场可以有机会获得银草和月见小点。
此外还可以欣赏到东京艺术大学毕业人组成的和乐演奏团 MAHORA的日本传统音乐演奏会。
映衬着东京晴空塔的明月,一定非常美妙吧。
不想穿着优美的浴衣、和服,仰望碧空皓月,渡过这浪漫秋夜吗?
浅草店的和服体验可以到当晚22:00归还,您可以充分享受十五夜的漫漫月光,留下美好回忆。
欢迎大家前来预约。
关于活动详情请参考浅草观光联盟的官方网页。