适合 3 岁儿童的传统图案和服套装，可以满足所有年龄段的人的需求。

３歳の七五三は「赤ちゃん」から「社会の一員」に成長して、髪を伸ばし始める「髪置の祝」です。 かわいい柄の被布セットを沢山ご用意しております。 ご要望により新作デザインの着物もお選びいただけます（追加料金）。 日本髪をご希望のお客様は事前にお問い合わせください（https://zh-chs.vasara-h.co.jp/support） 注意事項 1.どの時間帯に予約しても、返却時間は17:30になります。 2.17:30を過ぎた場合は延滞料金として1着あたり1,100円(税込)を頂きます。 3.翌日返却ご希望の場合には、別途2,200円(税込)を頂きます(ご希望の場合にはスタッフまでお声掛けください)。 4.1着当たり3,850円にて別店舗でのご返却も可能です。その場合は、ご出発前にお申し付けください。

它具有明亮而鲜艳的色彩和图案。这是最受欢迎的摄影推荐计划。

VASARAの三歳ワンスタープランは、新作デザインの着物や厳選した豪華で華やかな、人気の被布セットをご用意しております。 お子様の成長と可愛らしさを写真撮影で思い出に残されてはいかがでしょうか。 日本髪をご希望のお客様は事前にお問い合わせください（https://zh-chs.vasara-h.co.jp/support） 注意事項 1.どの時間帯に予約しても、返却時間は17:30になります。 2.17:30を過ぎた場合は延滞料金として1着あたり1,100円(税込)を頂きます。 3.翌日返却ご希望の場合には、別途2,200円(税込)を頂きます(ご希望の場合にはスタッフまでお声掛けください)。 4.1着当たり3,850円にて別店舗でのご返却も可能です。その場合は、ご出発前にお申し付けください。

人气品牌“kagura”推出新产品！设计没有限制，所以即使是第一次穿和服也可以感到舒适。

プレミアムプランは、控えめながらも上品さとオシャレさを兼ね備えたエレガントな着物ブランドkaguraをご利用いただけます。 屋内・野外どちらでも映える色柄のお着物・小物を多数取り揃えていますのでオシャレな女の子も満足なコーディネートに仕上がります。 日本髪をご希望のお客様は事前にお問い合わせください（https://zh-chs.vasara-h.co.jp/support） 注意事項 1.どの時間帯に予約しても、返却時間は17:30になります。 2.17:30を過ぎた場合は延滞料金として1着あたり1,100円(税込)を頂きます。 3.翌日返却ご希望の場合には、別途2,200円(税込)を頂きます(ご希望の場合にはスタッフまでお声掛けください)。 4.1着当たり3,850円にて別店舗でのご返却も可能です。その場合は、ご出発前にお申し付けください。

这是 3 岁男孩袴套装的最新潮流。

说到七五三节男孩的服装，标准是羽织和袴，但近年来，秘服也开始流行起来。我们准备了最新流行的袴套装，相信您一定会满意！请注意：1.无论您预订哪个时间段，返回时间均为下午 5:30。 2.如果您在17:30之后归还商品，我们将向您收取每件商品1,100日元（含税）的滞纳金。 3.如需第二天归还，需另行支付2,200日元（含税）（如需第二天归还，请与工作人员联系）。 4. 您也可以在其他商店退货，每件商品收费 3,850 日元。如果是这种情况，请在出发前告知我们。

七五三家庭套票，适合全家一起购买

孩子：标准3 岁 母亲：标准法衣 父亲：男士和服（带羽织） 此计划允许父亲和母亲都穿和服来庆祝您孩子的三岁生日。 *请注意，以下费率适用于男孩。网上申请价格：32,010日元（含税） 注意事项 1.无论预约哪个时间段，归还时间均为17:30。 2.如果您在17:30之后归还商品，我们将向您收取每件商品1,100日元（含税）的滞纳金。 3.如需第二天归还，需另行支付2,200日元（含税）（如需第二天归还，请与工作人员联系）。 4. 您也可以在其他商店退货，每件商品收费 3,850 日元。如果是这种情况，请在出发前告知我们。

适合 5 岁儿童的传统图案和服套装，可以满足所有年龄段的人的需求。

七五三节是五岁儿童的节日，其中有“袴着”仪式，男孩们第一次面向吉利方向，穿上袴。这场标志着从童年到少年的转折点的仪式将以华丽的服装进行。您还可以根据要求选择新设计的和服（额外收费）。请注意：1.无论您预订哪个时间段，返回时间均为下午 5:30。 2.如果您在17:30之后归还商品，我们将向您收取每件商品1,100日元（含税）的滞纳金。 3.如需第二天归还，需另行支付2,200日元（含税）（如需第二天归还，请与工作人员联系）。 4. 您也可以在其他商店退货，每件商品收费 3,850 日元。如果是这种情况，请在出发前告知我们。

深受那些渴望变酷的年龄层的人们的喜爱！其特点是优雅和奢华。

一星Plan 华丽华美的和服表达了对孩子健康茁壮成长的祝福。我们将使您家人的珍贵回忆更加生动。请注意：1.无论您预订哪个时间段，返回时间均为下午 5:30。 2.如果您在17:30之后归还商品，我们将向您收取每件商品1,100日元（含税）的滞纳金。 3.如需第二天归还，需另行支付2,200日元（含税）（如需第二天归还，请与工作人员联系）。 4. 您也可以在其他商店退货，每件商品收费 3,850 日元。如果是这种情况，请在出发前告知我们。

七五三家庭套票，适合全家一起购买

孩子：5岁标准母亲：法门木标准父亲：男士和服（附羽织） 此计划允许父亲和母亲都穿和服来庆祝孩子的5岁生日。请注意：1.无论您预订哪个时间段，返回时间均为下午 5:30。 2.如果您在17:30之后归还商品，我们将向您收取每件商品1,100日元（含税）的滞纳金。 3.如需第二天归还，需另行支付2,200日元（含税）（如需第二天归还，请与工作人员联系）。 4. 您也可以在其他商店退货，每件商品收费 3,850 日元。如果是这种情况，请在出发前告知我们。

适合 7 岁儿童的传统图案和服套装，可以满足所有年龄段的人的需求。

7歳の七五三、始まりは室町時代女の子が紐付きの着物から帯を締める着物に変わる「帯解の儀」です。 節目となる儀式を艶やかな衣装で演出致します。 ご要望により新作デザインの着物もお選びいただけます（追加料金）。 日本髪をご希望のお客様は事前にお問い合わせください（https://zh-chs.vasara-h.co.jp/support） 注意事項 1.どの時間帯に予約しても、返却時間は17:30になります。 2.17:30を過ぎた場合は延滞料金として1着あたり1,100円(税込)を頂きます。 3.翌日返却ご希望の場合には、別途2,200円(税込)を頂きます(ご希望の場合にはスタッフまでお声掛けください)。 4.1着当たり3,850円にて別店舗でのご返却も可能です。その場合は、ご出発前にお申し付けください。

它具有优雅的色彩和图案以及华丽的外观。这是最受欢迎的摄影推荐计划。

初めての大人と同様の着物は、厳選された豪華で華やかな着物が人気となっております。 7歳ならではの愛らしさと輝きを撮影される方に一番人気のプランになります。 日本髪をご希望のお客様は事前にお問い合わせください（https://zh-chs.vasara-h.co.jp/support） 注意事項 1.どの時間帯に予約しても、返却時間は17:30になります。 2.17:30を過ぎた場合は延滞料金として1着あたり1,100円(税込)を頂きます。 3.翌日返却ご希望の場合には、別途2,200円(税込)を頂きます(ご希望の場合にはスタッフまでお声掛けください)。 4.1着当たり3,850円にて別店舗でのご返却も可能です。その場合は、ご出発前にお申し付けください。

人气品牌“kagura”推出新产品！精致的设计非常适合追求时尚的 7 岁女孩。

プレミアムプランは、控えめながらも上品さとオシャレさを兼ね備えたエレガントな着物ブランドkaguraをご利用いただけます。 屋内・野外どちらでも映える色柄のお着物・小物を多数取り揃えていますのでオシャレな女の子も満足なコーディネートに仕上がります。 日本髪をご希望のお客様は事前にお問い合わせください（https://zh-chs.vasara-h.co.jp/support） 注意事項 1.どの時間帯に予約しても、返却時間は17:30になります。 2.17:30を過ぎた場合は延滞料金として1着あたり1,100円(税込)を頂きます。 3.翌日返却ご希望の場合には、別途2,200円(税込)を頂きます(ご希望の場合にはスタッフまでお声掛けください)。 4.1着当たり3,850円にて別店舗でのご返却も可能です。その場合は、ご出発前にお申し付けください。

七五三家庭套票，适合全家一起购买

孩子：七岁标准母亲：法门木标准父亲：男士和服（带羽织） 此计划允许父亲和母亲都穿和服来庆祝孩子的七岁生日。请注意：1.无论您预订哪个时间段，返回时间均为下午 5:30。 2.如果您在17:30之后归还商品，我们将向您收取每件商品1,100日元（含税）的滞纳金。 3.如需第二天归还，需另行支付2,200日元（含税）（如需第二天归还，请与工作人员联系）。 4. 您也可以在其他商店退货，每件商品收费 3,850 日元。如果是这种情况，请在出发前告知我们。

推荐一个包含您在VASARA所需的一切的计划。VASARA将帮助您为家人创造美好的回忆。

<时间安排（9:00出发时）> 9:00 在VASARA店更衣 10:00 出发 11:00 祈祷（浅草神社或浅草寺） 12:00 在VASARA店更衣 12:30-14:00 在浅草意大利餐厅La Vasara Bettei用餐 <套餐详情> 餐点 今日小食 推荐意大利面 主菜（肉类或鱼类选择） 甜点（附庆祝盘） 饮料 注意事项 1.无论您预约哪个时间段，返回时间均为17:30。 2.如果您在17:30之后归还商品，我们将向您收取每件商品1,100日元（含税）的滞纳金。 3.如需第二天归还，需另行支付2,200日元（含税）（如需第二天归还，请与工作人员联系）。 4. 您也可以在其他商店退货，每件商品收费 3,850 日元。如果是这种情况，请在出发前告知我们。

推荐一个包含您在VASARA所需的一切的计划。VASARA将帮助您为家人创造美好的回忆。

<时间安排（9:00出发时）> 9:00 在VASARA店更衣 10:00 出发 11:00 祈祷（浅草神社或浅草寺） 12:00 在VASARA店更衣 12:30-14:00 在浅草意大利餐厅La Vasara Bettei用餐 <套餐详情> 餐点 今日小食 推荐意大利面 主菜（肉类或鱼类选择） 甜点（附庆祝盘） 饮料 注意事项 1.无论您预约哪个时间段，返回时间均为17:30。 2.如果您在17:30之后归还商品，我们将向您收取每件商品1,100日元（含税）的滞纳金。 3.如需第二天归还，需另行支付2,200日元（含税）（如需第二天归还，请与工作人员联系）。 4. 您也可以在其他商店退货，每件商品收费 3,850 日元。如果是这种情况，请在出发前告知我们。

推荐一个包含您在VASARA所需的一切的计划。VASARA将帮助您为家人创造美好的回忆。

<时间安排（9:00出发时）> 9:00 在VASARA店更衣 10:00 出发 11:00 祈祷（浅草神社或浅草寺） 12:00 在VASARA店更衣 12:30-14:00 在浅草意大利餐厅La Vasara Bettei用餐 <套餐详情> 餐点 今日小食 推荐意大利面 主菜（肉类或鱼类选择） 甜点（附庆祝盘） 饮料 注意事项 1.无论您预约哪个时间段，返回时间均为17:30。 2.如果您在17:30之后归还商品，我们将向您收取每件商品1,100日元（含税）的滞纳金。 3.如需第二天归还，需另行支付2,200日元（含税）（如需第二天归还，请与工作人员联系）。 4. 您也可以在其他商店退货，每件商品收费 3,850 日元。如果是这种情况，请在出发前告知我们。

推荐一个包含您在VASARA所需的一切的计划。VASARA将帮助您为家人创造美好的回忆。

<当日行程（上午9点出发时）> 9:00 在店铺换衣服（镰仓小町通店） 10:00 出发 11:00 参拜（鹤冈八幡宫） 12:30 在店铺换衣服 13:30 在创意日式餐厅近藤用餐 <餐食内容> ◆成人◆ ・八寸 ・热菜 ・小菜 ・汤 ・烤菜 ・自选一道菜 ・餐点 ・甜点 ・桂花乌龙茶 ◆儿童◆ ・儿童餐套餐 ※也提供防过敏餐套餐。 *此套餐仅可通过电话预订。如果您愿意这样做，请联系我们的呼叫中心。请注意：1.无论您预订哪个时间段，返回时间均为下午 5:30。 2.如果您在17:30之后归还商品，我们将向您收取每件商品1,100日元（含税）的滞纳金。 3.如需第二天归还，需另行支付2,200日元（含税）（如需第二天归还，请与工作人员联系）。 4. 您也可以在其他商店退货，每件商品收费 3,850 日元。如果是这种情况，请在出发前告知我们。

推荐一个包含您在VASARA所需的一切的计划。VASARA将帮助您为家人创造美好的回忆。

<当日行程（上午9点出发时）> 9:00 在店铺换衣服（镰仓小町通店） 10:00 出发 11:00 参拜（鹤冈八幡宫） 12:30 在店铺换衣服 13:30 在创意日式餐厅近藤用餐 <餐食内容> ◆成人◆ ・八寸 ・热菜 ・小菜 ・汤 ・烤菜 ・自选一道菜 ・餐点 ・甜点 ・桂花乌龙茶 ◆儿童◆ ・儿童餐套餐 ※也提供防过敏餐套餐。 *此套餐仅可通过电话预订。如果您愿意这样做，请联系我们的呼叫中心。请注意：1.无论您预订哪个时间段，返回时间均为下午 5:30。 2.如果您在17:30之后归还商品，我们将向您收取每件商品1,100日元（含税）的滞纳金。 3.如需第二天归还，需另行支付2,200日元（含税）（如需第二天归还，请与工作人员联系）。 4. 您也可以在其他商店退货，每件商品收费 3,850 日元。如果是这种情况，请在出发前告知我们。

推荐一个包含您在VASARA所需的一切的计划。VASARA将帮助您为家人创造美好的回忆。

<当日行程（上午9点出发时）> 9:00 在店铺换衣服（镰仓小町通店） 10:00 出发 11:00 参拜（鹤冈八幡宫） 12:30 在店铺换衣服 13:30 在创意日式餐厅近藤用餐 <餐食内容> ◆成人◆ ・八寸 ・热菜 ・小菜 ・汤 ・烤菜 ・自选一道菜 ・餐点 ・甜点 ・桂花乌龙茶 ◆儿童◆ ・儿童餐套餐 ※也提供防过敏餐套餐。 *此套餐仅可通过电话预订。如果您愿意这样做，请联系我们的呼叫中心。请注意：1.无论您预订哪个时间段，返回时间均为下午 5:30。 2.如果您在17:30之后归还商品，我们将向您收取每件商品1,100日元（含税）的滞纳金。 3.如需第二天归还，需另行支付2,200日元（含税）（如需第二天归还，请与工作人员联系）。 4. 您也可以在其他商店退货，每件商品收费 3,850 日元。如果是这种情况，请在出发前告知我们。